Looking for help with Arduino + Unity communication

Seeking someone with experience in serial communications and/or Unity

Current project requires serial communication between Arduino and Unity for passing orientation data and updating worldview in Unity

Error message in Unity shown attached