Looking for housing or roommate in SF near Caltrain (Mission Bay, Potrero, Dogpatch) for me and my dog

Hi! My name is Esteban and I am currently looking for housing near Caltrain in SF. I am looking for 1Br apt or open to a 2Br with a roommate. I commute daily to Sunnyvale so I am looking for someone with a similar pace and who is okay with dogs. I have a Shiba Inu called Neku, he's very well behaved and gets along with cats and female dogs. If you have an apartment/room on offer or if you're looking for someone to apartment hunt in that area I am open to either!