Looking for temporary furnished housing for woman and 2 small dogs

I'm looking for temporary housing on behalf of my mom, who is moving to the area from out of state temporarily for cancer treatment.

She is in her early 60s and has 2 small dogs. Has most recently been working as a substitute teacher, so has the summer off. Will likely be here a couple months, but no definite timeline at this moment. Prefer a furnished place, as she is not moving her permanently. Prefer to be a reasonable distance to Palo Alto, but she'll have a car.

Please let us know if you are subletting anything or are in need of a housemate!