I bought some privacy films for my windows a while ago. They work great, are reflective toward outside during the day, and dim down the sunlight a little bit. You can reapply them with soapy water. I use all of the pieces for a pair of french windows, but one piece will probably cover a smaller window.
They're free and you'd need to pick up in EV.