Summer 3-month housing wanted 1 or 2 BR - RWC, PA, MP, campus

Hi there, my boyfriend and I are looking for short-term housing for the summer (June to September or latest start date July 1st). We are both Stanford PhD students; one of us will commute to SF and the other to campus hence looking for redwood city, palo alto, menlo park, or on campus options that are close to the Caltrain station(s). We prefer to have our own place and not so close to the Caltrain that we could hear it constantly. We have some basic furniture (but can also put into storage if need be). We are organized and respectful. Thank you.